PI*CARINE PAUCHON
*à propos de ( en langue des signes Française)
491-DÉCEMBRE 2007-
Interview de Carine Pauchon -interrogée par Étienne Faye-
" La noirceur de Carine Pauchon , metteur en scène de la compagnie In-Time , est de chercher dans son chignon imparfait et, par la grâce d'un châle , dans sa gestuelle précieuse.
Il faut bien constater que la jeune femme pétillante , même assise en face de moi dans un bistrot de la rue Auguste Comte , semble toujours en mouvement.
Sa parole accompagne même aujourd'hui de citations,parfois involontaires, dans la LSF: Langue des signes Française .
Ainsi lorsqu'elle évoque la rencontre de 2 personnes rapproche-t'-elle d'instinct ses index...Elle apprend inlassablement cette langue qu'elle montre sur scène dans des spectacles bilingues: c'est à dire qu'ils sont aussi bien accessibles au public sourd qu'à l'entendant . Sa prochaine création est une collaboration avec l'écrivain Frédéric Houdaer , EXHIBITION(S).
Vous pouvez retrouver l'article dans son ensemble sur www.491.fr
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire